Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

(τέν αἰχμέν Ποσειδῶνος

  • 1 σκεδαννυμι

        (fut. σκεδάσω - атт. σκεδῶ, aor. ἐσκέδασα - эп. σκέδασα; pass.: aor. ἐσκεδάσθην, pf. ἐσκέδασμαι)
        1) рассеивать, разгонять
        

    (σ. ἠέρα Hom.; πάχνην ἑῴαν σ. Aesch.)

        σ. ὕπνον Soph. — отгонять сон;
        σ. κήδεα ἀπὸ θυμοῦ Hom. — изгонять из души печальные мысли;
        (οἱ Ἴωνες) ἐσκεδάσθησαν ἀνὰ τὰς πόλιας Her. — ионяне рассеялись по городам;
        ἥ ὄψις ἐσκεδασμένη Xen. — рассеянное, т.е. неясное зрение

        2) распространять, разбрасывать, изливать
        

    (ἀκτῖνας Aesch.)

        τῶν (Ἀχαιῶν) αἷμα σ. Hom. — лить кровь ахейцев;
        ἐσκεδασμένου τοῦ λόγου ἀνὰ τέν πόλιν Her. — когда по городу распространилась молва

        3) распускать, отпускать, отсылать
        

    (λαόν Hom.)

        4) разбивать на куски, сокрушать

    Древнегреческо-русский словарь > σκεδαννυμι

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»